La obra maestra que dio comienzo al resurgimiento de Disney de la década de los 90 fue sin duda «La Sirenita». Animación cuidada, argumento efectivo y una banda sonora de Alan Menken y Howard Ashman que recuerdan la grandeza que antaño tuvo la gran fábrica de ratones son sus claves más obvias.
Por colosal que fuese el ejercicio de imaginación necesario para llevar a cabo esa proeza, la dedicación de aliphant a su oficio tampoco es desdeñable. De manera que, como queda claro en esta viñeta, todo aquello que no es real, es simplemente trabajo.