Rapanui o la Isla de Pascua es una localización fascinante y misteriosa. Se estima que la manufactura de sus famosos grupos escultóricos formados por megalitos acabó con el equilibrio natural del ecosistema isleño. Por otra parte, sus moáis, que es como también en castellano se llaman sus peculiares esculturas, han hecho de la Isla de Pascua una referencia icónica universal, un símbolo de la Humanidad, y eso, claro, no tiene precio.
La viñeta del tipo «simulador equivocado» responde a un modelo concreto: Qoph entiende a su manera las especificaciones del cliente y las transmite de forma errónea con un resultado tan disparatado como trabajoso. Aliphant se suele enterar por vía telefónica a través del comunicado de su traje de diseñador virtual, de manera que sólo se escucha su parte, pero se deduce prácticamente todo lo que dice su interlocutor, al estilo del chiste telefónico. Al lector se le deja la tarea de reconstrucción, claro.