Facilitar las relaciones entre dos empresas rivales es una tarea ardua cuando todo el dinamismo se aplica a los objetos contundentes lanzados contra las cabezas de los adversarios.
ANT, la empresa-hormiguero y BEE, la corporación-colmena se enfrentan por la conquista del mercado desde hace varias generaciones. Sin embargo, algunos proyectos sólo son viables si trabajan en colaboración y allí es donde surgen las tensas negociaciones.