El bielorruso es la lengua más parecida a como escribiría un ruso lo que pronuncia. Actualmente significa «ruso blanco» en oposición al ruso o gran ruso y el pequeño ruso o ucraniano. Etimológicamente, los eslavistas creen que no era blanco su origen (bielij) sino sufridor o que padece (bolnij), por aquello del yugo tártaro-mongol.
La bandera lleva ya dos cambios. La actual, similar a la soviética, tiene una especie de tapete de ganchillo o cenefa folclórica en su lateral que por el mapeado cae en la oreja del elefante.