Todos los carteles que aperacen en ANT tienen su lugar para esconder una broma o una paradoja que ni sus propios diseñadores tuvieron en cuenta.
En este caso, es el escudo de ANt el que adquiere especial protagonismo al inspirar la conversación de Aliphant y Qoph.
Como bien explica Aliphant consiste en tres letras antianas A, N y T dispuestas en zigzag según el sentido normal de su escritura. Las tres barras que forman el triángulo representan la isla flotante y, por tanto artificial, de ANT y el color verde y la trama recuerdan el origen natural de la colonia que otrora estuvo algo más ligado a la naturaleza.