15. Marzo 2011 por Dalethant.

 La ley de Ohm establece que, en un conductor, la intensidad de la corriente eléctrica es directamente proporcional al voltaje entre sus extremos e inversamente proporcional a su resistencia.

Ahora bien, nadie pensó en lo que sufriría el conductor. Como si la limitación de la velocidad y el precio de la gasolina no fueran ya suficiente, como para ir además electrocutándolo…

Publicado en Aypbee, corporativismo, 3D | Imprimir | Ningún comentario »

18. Febrero 2011 por Kaph.

The beautiful Disney’s attempt to return to the 2-D animation… crossing fingers!

El hermoso intento de Disney por volver a la animación tradicional… ¡cruzando los dedos!

 Aliphant CDVIII Special Valentine 2010: The Frog and the Princess

Publicado en English, Aypbee, homenaje, cine, 3D | Imprimir | Ningún comentario »

15. Febrero 2011 por Dalethant.

Si se ha demorado el especial de San Valentín, es porque andaba algo enredado…

Aliphant CDLV. Especial San Valentín: Enredados

Publicado en San Valentín, Aypbee, homenaje, cine, 3D | Imprimir | Ningún comentario »

9. Febrero 2011 por Kaph.

A shooting star for a xmas simulator.

Una estrella fugar para un simulador de Navidad

 Aliphant CDI Xmas Special 2009

Publicado en English, Navidad, Aypbee, simuladores, 3D | Imprimir | Ningún comentario »

7. Febrero 2011 por Dalethant.

Siguiendo la línea de “Chistes absurdos desde un puente”, surge ahora una viñeta sobre el hielo.

Aliphant CDLIV. Patinando

Publicado en series, Aypbee, 3D | Imprimir | Ningún comentario »

6. Febrero 2011 por Kaph.

Finally, the director found some positive comments about the company. Unfortunately, they were not about this company!

Finalmente el director encontró unos comentarios positivos sobre la empresa, aunque desgraciadamente, no eran sobre esta empresa.

 Aliphant CCCXCIC Starring Aypbee

Publicado en English, series, Aypbee, 3D | Imprimir | Ningún comentario »

1. Febrero 2011 por Dalethant.

Febrero de 2011 Película: Tiana y el Sapo. (The Frog and the Princess. Walt Disney, 2009) Viñeta: Aliphant CDVIII Calendario: La flor de lis dorada de Nueva Orleans marca el comienzo del mes que sigue el sentido horario. Los sábados y domingos aparecen en plateado.

Publicado en Aypbee, calendario, simuladores, homenaje, cine, 3D | Imprimir | Ningún comentario »

11. Enero 2011 por Kaph.

A special strip for Halloween based on Asterix 50th anniversary, Batman and the vampire movies.

Una viñeta especial de Halloween basada en el 50º aniversario de Astérix, en Batman y en las películas de vampiros.

 Aliphant CCCXCI Special Halloween 7

Publicado en Aypbee, Halloween, kaph, homenaje, cine, 3D | Imprimir | Ningún comentario »

7. Enero 2011 por admin.

A Spanish Aragonese popular song, a Jota, for this special issue for the Our Lady of the Pillar, in Zaragoza. This kind of jotas are musical dialogs to enhance the improvisation skills of the singers.

Una canción popular aragonesa, una jota, para este especial del día Virgen del Pilar en Zaragoza. Este tipo de jotas son diálogos musicales que realzan las habilidades de improvisación de los cantantes en liza.

 Aliphant CCCLXXXVII Special Feast Day of the Our Lady of the Pillar.

Publicado en English, verso, Aypbee, 2D | Imprimir | Ningún comentario »

3. Enero 2011 por Kaph.

A business trip is a business trip after all…

Un viaje de negocios es un viaje de negocios, después de todo.

 Aliphant CCCLXXXIII. Travel Allowance

Publicado en English, viaje, Aypbee, qoph, 3D | Imprimir | Ningún comentario »

2. Enero 2011 por Kaph.

A rescue drill can save a life… if wanted…

Un simulacro de rescate puede salvar una vida, si se quiere…

 Aliphant CCCLXXXII. Rescue Drill

Publicado en English, viaje, Aypbee, qoph, 3D | Imprimir | Ningún comentario »

24. Diciembre 2010 por Dalethant.

El Invierno, de Goya, es un cuadro alegórico que trata el frío de una forma sobrecogedora. No obstante, la asociación de la Navidad con el solsticio de invierno fue un acto arbitrario que trató de preservar las fiestas ancestrales de preparación para el enfrentamiento con las adversidades meteorológicas.

Feliz Navidad.

Aliphant CDL. El Invierno de Goya

Publicado en Aypbee, Zetant, yodant, homenaje, daleth, arte, 2D | Imprimir | 1 comentario »

24. Noviembre 2010 por Kaph.

Meanwhile Aypbee and Qoph are looking for Aliphant

Mientras Aypbeey Qoph buscan a Aliphant…

 Aliphant CCCLXVI. The Search

Publicado en English, Aypbee, qoph, 3D | Imprimir | Ningún comentario »

15. Noviembre 2010 por Kaph.

Scott Fitzgerald’s Tale about a person who was born as an old men and grew younger and younger every day was converted in 2009 in a successful film with the title “The Curious Case of Benajmin Button”. Here you are Aliphant’s version.

El cuento de Scott Fitzgeral sobre un hombre que nació como un anciano y fue rejuveneciendo año tras año se convirtió en 2009 en una película de éxito con el título “El extraño caso de Benjamin Button”. Aquí está la versión de Aliphant.

 Aliphant CCCLX. The Curious Case of Benjamin Aliphant

Publicado en English, Aypbee, homenaje, cine, 2D | Imprimir | Ningún comentario »

12. Noviembre 2010 por Kaph.

Is it possible that the name of the inventor Hans Beck (1929-2009) says nothing to most of the not-specialized people, but perhaps the bell rings, if it is said that he was the inventor of the Playmobil clicks and that he developed a product that enabled millions of children in all the world to open the wings of their fantasy

Es probable que el nombre del inventor Hans Beck (1929-2009) deje indiferente a la mayoría del público no especializado, pero tal vez se despierte la curiosidad, si se dice que fue el inventor de los clicks de Playmobil y que desarrolló un producto que desplegó las alas de la imaginación a millones de niños por todo el mundo.

 Aliphant CCCLVII. Tribute to Hans Beck, Inventor of Playmobil

Publicado en Aypbee, English, kaph, homenaje, 3D, qoph, daleth | Imprimir | Ningún comentario »

12. Octubre 2010 por Dalethant.

Es un día triste para la lírica, tras la reciente desaparición de la gran Joan Sutherland, pero ha coincidido con el especial del Pilar de Aliphant de este año que, como es menester, lleva ritmo de jota.

Con la música de la zarzuela “Gigantes y Cabezudos” de Fernández Caballero, de la popular jota “Si las mujeres mandasen”, Aypbee y Aliphant entonan su jota de picadillo, sobre las desaveniencias en la comunicación que imponen las nuevas tecnologías.

Felicidades a todas las Pilares, incluso las que no mandaren,

Aliphant CDXXXIX. Especial Pilar 2010

Publicado en verso, Aypbee, 2D | Imprimir | Ningún comentario »

8. Octubre 2010 por Kaph.

Virtual scenes are not the proper place to rest if you have to create them.

Los escenarios virtuales no son el mejor lugar para descansar cuando tú mismo tienes que crearlos.

 Aliphant CCCXXXIV. On the Grass

Publicado en English, Aypbee, simuladores, 3D | Imprimir | Ningún comentario »

6. Octubre 2010 por Kaph.

And the final act of the Indiana Jones’ Saga… till this moment.

Y el acto final de la saga de Indiana Jones… hasta ahora

 Aliphant CCCXXXIII. The Crystal Skull

Publicado en Aypbee, Tsade, English, yodant, homenaje, qoph, cine, 3D | Imprimir | Ningún comentario »

4. Octubre 2010 por Kaph.

In the nightclub Obi Wan, there is always a great musical number in Mandarin…

En el club nocturno Obi Wan hay siempre un gran número musical en mandarín…

 Aliphant CCCXXXI. The Temple of Doom

Publicado en Aypbee, English, homenaje, cine, qoph, 3D | Imprimir | Ningún comentario »

26. Septiembre 2010 por Kaph.

Aliphant’s version of Botticelli’s masterpiece.  With Aypbee as Venus, Qoph as Zephyros and Aliphant  as The Spring.

La versión aliphantiana de la obra de arte de Botticelli. Con Aypbee como Venus, Qoph como Céfiro y Aliphant como la alegoría de la Primavera

 Aliphant CCCXXV. Aliphant’s Birth of Venus

Publicado en Aypbee, arte, qoph, 3D | Imprimir | Ningún comentario »