Todas las entradas de: Omant

Aliphant en Albanés

El albanés es una lengua aislada del grupo indoeuropeo, fuertemente balcanizada y con dos dialectos principales, el Gheg y el Tosk. La influencia de otras lenguas de la zona con las que no comparte el origen han forjado una lengua que es a la vez arcaica, la velocidad de la evolución de un idioma suele estar relacionada con el número de hablantes y su dispersión, y llena de neologismos de otras culturas. Las irregularidades de su sistema de declinaciones y conjugaciones dificultan tanto su aprendizaje como una mayor difusión. Por aquellas extrañas razones del designio evolutivo, la palabra para ‘hombres’ es ‘burra’.

Albanian Aliphant

CALENDARIO ALIPHANT AGOSTO 2012

Agosto de 2012
Ópera de Puccini: Manon Lescaut (Puccini-1893)
Viñeta: Aliphant DXXIII
Calendario:

El cacto tiene siete lóbulos correspondientes a los siete días de la semana. Las espinas y flores son los días. La flor superior indica el comienzo del mes. Sigue el sentido horario. La segunda flor indica el día 31. El lunes se coloca en la posición horaria de las 3.

CALENDARIO ALIPHANT AGOSTO 2012

CALENDARIO ALIPHANT AGOSTO 2012

CALENDARIO ALIPHANT JULIO 2012

La última ópera de Puccini quedó inacabada por la peor excusa: Giacomo dejó de fumar definitivamente. No sólo la música hubo de ser completada por Franco Alfano en dos versiones bastante discutidas, sino que el propio desenlace del argumento quedaba sin definir. 

La historia, ambientada en una China mítica, cuenta las sangrientas objeciones de una princesa a ser desposada. Los pretendientes se juegan la vida en un concurso de preguntas y respuestas cuyo premio final no es canjeable en metálico y a golpe de gong, éste sí metálico, las esperanzas de una vida mejor se convierten en las de pasar a mejor vida. 

Todo cambia cuando Calaf, príncipe tártaro corresponsal de toda Asia y el Pacífico resuelve las pruebas y, por ello del todo o nada, vuelve a poner su vida en manos de la Princesa Turandot: si averigua su nombre durante la noche, puede ejecutarlo. A base de extorsiones y torturas, la princesa obtiene la información y queda en sus manos -y en las del director de escena correspondiente- decidir si Calaf se salva y muere o si es el nuevo consorte con suerte de Turandot…

 

CALENDARIO ALIPHANT JULIO 2012

 

Julio de 2012
Ópera de Puccini: Turandot (Puccini-1924, Alfano-1926)
Viñeta: Aliphant CCLXVI
Calendario:

Un templo de jade incompleto -como la misma ópera- rodea el gong protagonista de las sentencias de Turandot. Cada columna representa una semana del mes, de izquierda a derecha, y cada bloque de la columna, un día de la semana, comenzando por el capitel acampanado superior.

May the Fourth

Heute 4. Mai ist Starwars Tag in der ganzen Welt. Aber, es ist vielleicht der Schuld der Deutschen: (Extract from Wikipedia)
In a 2005 interview on German news TV channel N24, Star Wars creator George Lucas was asked to say the famous sentence «May the Force be with you.» The interpreter simultaneously interpreted the sentence into German as Am 4. Mai sind wir bei Ihnen («We shall be with you on May 4»). This was captured by TV Total and aired on May 18, 2005

May the Fourth be with you

Aliphant Jedi

CALENDARIO ALIPHANT MAYO 2012

Mayo de 2012
Ópera de Puccini: Gianni Schicchi (1918)
Viñeta: Aliphant DXIII
Calendario:

Como Gianni Schicchi, los días son impostores: en lugar de la cifra, se coloca la letra correspondiente a la posición de dicho día en el nombre de cada día de la semana, usando el módulo de su longitud en caracteres. De esta manera, el viernes y el domingo (longitud 7) conservan el desplazamiento semanal del mes.

 

Mayo 2012

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CALENDARIO ALIPHANT MAYO 2012

CALENDARIO ALIPHANT ABRIL 2012

Abril de 2012
Ópera de Puccini: Suor Angelica (1918)
Viñeta: Aliphant DVIII
Calendario:

El rosetón tiene 6 radios, como las 6 semanas de este mes. El primer radio es el que correspondería a las 12 en un reloj y sigue la cuenta en sentido horario. Los signos astrológicos duplicados de los días se marcan en cada radio, quedando resaltados en claro los de mes de abril.

 abril 2012

CALENDARIO ALIPHANT ABRIL 2012

CALENDARIO ALIPHANT MARZO 2012

Marzo de 2012
Ópera de Puccini: La Fanciulla del West (1910)
Viñeta: Aliphant DV
Calendario:

Como en la jugada maestra de póker de Minnie, el calendario va de naipes. Cada día cambia el palo, alternando entre tréboles y picas de lunes a viernes y dejando los diamantes para el sábado y los corazones para el domingo. A partir del 10, los días se forman con dos naipes del mismo palo seguidos. el 20 se representa con la sota y el 30 con la reina.

CALENDARIO ALIPHANT FEBRERO 2012

Febrero de 2012
Ópera de Puccini: Madama Butterfly (1904)
Viñeta: Aliphant CCLVIII
Calendario:

De los Cuatro Caballeros de la pintura de la dinastía Ming, es la flor de ciruelo la que representa el invierno y la esperanza, porque florece cuando aún hace demasiado frío para otras plantas. Cada rama florida representa una semana, con tantos días como flores porte, comenzando de por la izquierda.

CALENDARIO FEBRERO ALIPHANT 2012

CALENDARIO ALIPHANT ENERO 2012

Feliz año de nuevo y nuevo y bienvenidos al comienzo de la décima temporada de Aliphant. Si se tratara de una tira diaria, habríamos alcanzado ya la viñeta 3.287. Afortunadamente, la aplicación de la Convención de Ginebra ha evitado que esto ocurriera.

Sea como fuera, el calendario de 2012 de Aliphant reunirá a través de doce viñetas la obra operística de Giacomo Puccini (1858-1924), conmemorando que, al no tratarse de ningún aniversario del compositor de Lucca, nadie habrá concurrido en despropósito semejante. Al menos en buena parte de este plano de la realidad.

Las doce óperas de Puccini -once terminadas y una inconclusa- responden a una variedad de temas, localizaciones y estilos que vienen que ni pintados para dibujar una viñeta; así que abróchense el cinturón – lo contrario no suele ser recomendado por el protocolo- y no se levanten hasta el final del trayecto, que habrá turbulencias -al menos pasionales.

La primera entrega recupera la viñeta de Tosca -drama nada giocoso con libreto de Giuseppe Giacosa, estrenado en 1900-  para ilustrar el mes de enero: la espiral de violencia que comienza con el batir de un simple abanico es recorrida por proyectiles -supuestamente de fogueo- que servirán a la ejecución de Cavaradossi. La espiral comienza en su centro con el primer día, y las balas teñidas en sangre muestran los domingos.

Ópera de Puccini: Tosca (1900)
Viñeta: Aliphant CDXXVII
Calendario:

La primera entrega recupera la viñeta de Tosca -drama nada giocoso con libreto de Giuseppe Giacosa, estrenado en 1900- para ilustrar el mes de enero: la espiral de violencia que comienza con el batir de un simple abanico es recorrida por proyectiles -supuestamente de fogueo- que servirán a la ejecución de Cavaradossi. La espiral comienza en su centro con el primer día, y las balas teñidas en sangre muestran los domingos.

 

 

Sobre la Osa de Goya

La reciente teoría de la autoría de D. Francisco de Goya del cuadro de encargo «La Osa Hormiguera de Su Majestad», atribuida hasta ahora al estudio del pintor de corte de Carlos IV Mengs, podría verse reforzada de aparecer su cuadro hermano «La Osa Hormiguera Vestida», aunque los expertos dudan de si realmente la obra conocida se trataría de «La Osa Hormiguera Desnuda», o si bien la retratada llevaba un grueso abrigo de pelo largo.

La presidenta de la Real Pinacoteca Antiana ha afirmado, que a pesar de que se trata del testimonio gráfico de un ser cruel y despiadado, autor de crímenes impensables para la raza antiana, (la osa hormiguera, no Goya), no duda del valor artístico de la pieza que debe perdurar como recuerdo para generaciones posteriores, a ser posible en la Real Pinacoteca Antiana.


 

 

Aliphant en Noruego

La lengua de casi cinco millones de hablantes tiene la peculariedad de padecer dos estándares ortográficos oficiales para su escritura,  el bokmål o «de libro» y el nynorsk o «nuevo noruego». El primero acerca el idioma a la grafía del danés, en otros tiempos lengua dominante de los reinos escandinavos y es el el más utilizado, por el 85-90% de la población. El nynorsk trata de sintetizar de forma artificial las variaciones de los diversos dialectos y se aleja así del modelo de Oslo y del danés. Si bien se tratan de normas de escritura y no de lenguas diferentes, el vocabulario, la conjugación, morfología y sintaxis varía ligeramete.

En cualquier caso, y por poco más, puestos a traducir la página de Aliphant al noruego, el autor es capaz de maltratar ambas grafías por partes estadísticamente iguales.

Bokmal

Nynorsk

ANTian Penguindows

Extracto de la Enciclopedia Antiana para Despabilados, por cortesía del Sr. Omant Elmo. ANTian Penguindows

En la isla flotante de ANT, el sistema operativo más generalizado es ANTian Penguindows, un extraño híbrido de shareware y código máquina de lavadoras, tristemente célebre por sus frecuentes pantallazos verdes, irreversiblemente asociados en la psique popular con la visita a la máquina de café[…]

CALENDARIO MAYO 2011

Mayo de 2011
Película: El Tormento y el Éxtasis. (The Agony and the Ecstasy. 20th Century Fox, 1965)
Viñeta: Aliphant CCCXC
Calendario:

El escudo papal de Julio II, el otro protagonista de la película, era el de la familia Della Rovere, del Roble, y ha sido modificado de manera que cada rama corresponde a una semana, empezando por la izquierda y las bellotas marcan el sábado o el domingo.

Títulos Reales Antianos

En
una mezcla de despropósito entre la parcheada lengua inglesa y
el protocolo de la nobleza inglesa, la consorte de un miembro de
la misma recibe al casarse
el nombre de su esposo tal cual, es decir, si Menganita Pi se une al
Conde Fulanito de Tal, pasaría a llamarse Condesa Fulanito de Tal. Ante
tal descalabro de la identidad, la familia real dispone de unos títulos
«boomerang», los cuales, al acabarse las pilas
de su portador, vuelven siempre a la corona. De igual forma en España,
al fallecer don Juan, conde de Barcelona, padre de don Juan Carlos, el
nuevo titular de la ciudad condal pasó a ser el Rey.

 

Pues
bien, si la augusta Isabel no impone cordura y un ducado o titulo
inferior a la nuera de su hijo, Catalina Middleton deberá ser llamada
Princesa Guillermo
de Gales. (Princess William of Wales), puesto que el título de hijo del
príncipe heredero no conlleva otro título per se. De ahí que tanto los
duques de York y los condes de Wessex, futuros duques de Edimburgo,
aceptaran sin rechistar esos ducados, que en
otros ámbitos hubieran sido meros cigarrillos de tabaco negro.

 

Sea
como fuere, y evitando el ducado de Windsor, que trae malos recuerdos a
la soberana, podemos apostar por el ducado de Clarence, (y Ross para
Escocia) si
no fuera porque el último titular falleció a la edad actual de
Guillermo. 

 

En
ANT, el título real va asociado al de la empresa, de manera que Bethant
es Reina-CEO o Reina Presidenta de la compañía y su familia reúne
títulos similares
como príncipes-vicepresidentes, grandes duques-consejeros delegados,
condes-directores o marqueses-con derecho a aparcamiento. 

 

P.S: Tras el cierre de este artículo se anunció que los príncipes recibirían el título de Duques de Cambridge, condes de Strathearn y barones de Carrickfergus, sellando así el aciago incidente…

Fuentes de Energía ANTianas

[Extracto de la Enciclopedia ANTiana  para Despabilados, por cortesía de Omant Elmo]

 

En el siglo XXI, a las tecnologías de energías renovables de uso ya habitual -eólica, solar, maremotriz-, se añadió en industrias ANT un prototipo de aprovechamiento de las fuerzas desplegadas en los gimnasios de la plantilla de manera que se pudiera mantener la iluminación de las salas, la electricidad de las máquinas de chocolatinas y la levitación magnética de los propios aparatos de ejercicio de forma autónoma y basada exclusivamente en tracción animal.

Los usuarios, ignorantes de su condición de fuente de energía, desconocieron su contribución al medio ambiente así como los dividendos obtenidos de los excesos en la producción de energía eléctrica, si bien ganaron en salud, salvo por los esguinces, contracturas, roturas o dislocamientos inevitables.

CALENDARIO ALIPHANT NOVIEMBRE 2010

Noviembre de 2010
Signo: Escorpio. (Noviembre de 2010)
Viñeta: Aliphant CDXLIII
Calendario:

Dos escorpiones jugando a las canicas en un círculo de fuego. La bola negra es por la luna nueva, la blanca por la llena. Las lñineas de las pinzas marcan ´sabado y domingos. Y por supusto los lunes los señalan los aguijones.

Trabajo de Hércules relacionado:

Capturar a la Cierva de los Pies de Bronce

El escorpión divinizado en el firmamento fue enviado por Artemisa para matar a Orión, el cazador enloquecido que estaba aniquilando a todas las presas a su alcance. Fue Artemisa, en cambio, la que pidió que se cazara a la Cierva de Cirene, para que arrastrara su carruaje. Según la leyenda, tenía cuernos de oro y pies de bronce, por lo que posiblemente se tratara de una hembra de reno, especie que posiblemente desconocían los griegos.

Fichas de los Personajes X: Reshant

*Reshant

Extracto de la Enciclopedia Ántica.

Personaje de la Serie Aliphant
Reshant
Reshant, el depósito filósofo.
Reshant
Lugar de nacimiento Ensamblado en Industrias ANT
Especie Depósito dispensador de agua potable
Género Concordancia en masculino, a pesar de no tener género.
Cargo en ANT Dispensador de agua
Color del Cabello No aplicable..
Color de Piel No aplicable..
Vestuario No aplicable.
Primera Aparición en ANT Aliphant VI. en 3D en Aliphant LXXX
Número de Apariciones Es uno de los personajes habituales, pero rara vez interviene.
Otras Características En sus puntos de vista resuena un eco filosófico, tal vez porque está medio vacío.

Reshant, es un depósito dispensador de agua de la tira cómica Aliphant creada en 2003.

Creado en un estilo particularmente ANTiano, con un estructura de cristal poliédrica que encierra su continente acuoso y un soporte de madera de tres patas arqueadas, dispone además de un grifo de latón envejecido. Se sitúa a la izquierda de la cafetera Kaph, en un rellano del campo de cubículos de Ingeniería de Simulación de Industrias ANT.

Una de las incógnitas recurrentes de la serie, es si, a diferencia de la cafetera Kaph que cuenta con inteligencia artificial e interacciona con distintos miembros del reparto, la comunicación de Reshant se limita a tratar con Aliphant, y más aún, si su existencia sensitiva se debe a ser un producto de la imaginación de la mente ingeniosa, pero exhausta del elefante. Nunca se le ha visto relacionarse con ningún otro ser animado de la serie y sólo habla en presencia de Aliphant.

El origen de su nombre es la letra del alfabeto fenicio resh seguida de la partícula ant, que identifica a todos los personajes de la tira que trabajan en la compañía. La similitud con reservorio, reservoir dio la pauta de su sílaba distintiva.

Suponiendo que contenga un módulo de inteligencia artificial y no sea un mera proyección de la fatiga aliphantiana, éste se reduce a buscar reformular los temas del día en clave filosófica; dando ejemplo con frases aparentemente inconexas pero que tienen sntido global en una escena, de ahí que no suela ser atendido por sus vecinos Kaph y Zainant o por Aliphant. El dilema del depósito medio lleno o medio vacío marca su forma de ser y su frecuente relativismo.

Primera viñeta de Reshant, todavía en 2D y en blanco y negro

Detalle del CDXXXI

Uno de los detalles del Aliphant CDXXXI: Babyphant aparece con dos pijamas distintos en el calendario de Enero, en ambos casoso imita al León de La Metro.

Rodeando su imagen , el lema Fluctuat nec Mergitur, «zozobra pero sal a flote», divisa de la ciudad de París y de la isla de ANT, toda una guía para la superación de dificultades.

La máscara griega de la zona inferior ha sido sustituida por una imagen de Qoph fumando uno de sus puros.

MGM Babyphant, en

Aliphant: personnage

Aliphant

Extrait de l’Encyclopédie ANTienne.

Personnage de la BD d’Aliphant
Image:Aliphant.jpg
Aliphant devant la porte de son chef Qoph
Aliphant
Lieu de Naissance Île flottant d’ANT
Espèce Loxodonta antiana (Éléphant ANTien)
Genre Masculin
Hiérarchie ANTienne Ingénieur de Réalité Virtuelle
Couleur des cheveux Bleu turquoise.
Couleur de la peau Bleu pâle.
Vêtement costume et cravatte. Parfois il est déguisé pour les blagues.
Première Apparition en ANT Aliphant I
Fréquence des apparitions 98.1%
Autres Caractéristiques
Musophobie (Peur des souris)

Aliphant est le héros de la bande dessinée du même nom (le contraire serait vraiment bizarre), créée par son dessinateur et scénariste Daniel Rived en 2003.

Sur ses débuts, presque rien n’est connu. Cependant, ses premières apparitions ont rapport avec l’entrevue pour son poste de travail dans l’entreprise ANT.

Même si on peut considérer que Aliphant est plutôt rare parmi une société dont l’immense majorité de la population sont des fourmis, il y a aussi quelques autres espèces d’animaux

L’étymologie de son nom peut s’obtenir de la première lettre de l’alphabet phénicien, aliph, suivi par la particule ANT, avec laquelle tous les personnages qui travaillent en ANT sont identifiés. En plus, selon une théorie très étendue, la lettre aliph ressemble un éléphant, ou au moins, l’animal d’où les anciennes civilisations obtenaient le précieux ivoire.

Aliphant n’est pas marié, mais il a une forte attraction sur sa copine Aypbee, une éléphante de la Transarménie qui travaille en ANT comme externalisée de l’entreprise rivale BEE.

Il travaille comme Ingénieur de Réalité Virtuelle dans l’entreprise ANT sous la supervision de son chef Qophant -alias Qoph, à la manière ANTienne. Ses copains sont Dalethant, une fourmi marron qui partage avec Aliphant ses points de vue, et Kaph, la cafetière, qui possède une intelligence artificielle tellement bizarre et qui aime bien cet avide consommateur de caféine.

Malgré sa présence toute indispensable, il y a quelques rares vignettes où Aliphant est fatigué et il s’est enfui. C’est dur d’avoir une BD avec son nom..

Parmi ses loisirs, il aime bien le cinéma, la littérature et, généralement toutes les Belles-Arts. Pendant sa carrière en ANT, il a voyagé en Transarménie, où se trouve l’entreprise rivale, BEE, mais aussi dans une dimension parallèle, où il faisait partie de la société secrète de sécurité interdimensionelle Contubernium IC; mais celle-ci, c’est une autre histoire.

Laberintos

Numerosas palabras de nuestro vocabulario actual tienen origen egipcio; si bien sólo se consideran las etimologías a partir del latín o del griego, lenguas que tuvieron contacto más o menos directo con el egipcio vulgar. Sirvan como ejemplos: ébano, que viene de “hbny”, palabra que designaba a esta planta, y  oasis que proviene de “waw”. Un toponímico dio el nombre  laberinto: Lope-ro-hunt, complejo conjunto arquitectónico que incluía cerca de 3.000 pasadizos y que fue mandado construir por Amenenhat III, de la XIIª dinastía, allá por 1830 a J.C., y que sería relacionado para siempre con el laberinto del Minotauro de Creta.

Laberinto

De la Isla de ANT

Extracto de la Enciclopedia Ántica para Despabilados para la voz «Isla de ANT», por Cortesía de Omant Elmo.

Es sabido que ANT en ántico antiguo no son más que unas siglas que se traducen por la expresión «Isla que flota orgullosa hacia el horizonte, a pesar de los informes técnicos que lo desaconsejan, 12».

De las 11 islas flotantes anteriores, se valora su gran potencial en la formación de arrecifes y plataformas para algunos tipos de coral casi extintos.

Fully in English. But not this page.

 

Traducir el humor es como trasladar una obra de arquitectura. Nunca quedará como en la localización original, es difícil que no sobren o falten piezas y seguro que salen nuevas grietas de asentamiento. Por otra parte, nadie mejor que el autor para tratar de conferir el mismo sentido o uno completamente nuevo basado en un guión original para ese idioma.

 

Si, a pesar de todo, la traducción se lleva a cabo, no deja de ser un acto de traición, traduttore, traditore, cuyo mayor aliciente es la posibilidad de que accedan a la obra unos 1.800 millones de congéneres adicionales.  Posibilidad altamente improbable, pues si ya ellos mismos no se leen lo que escriben en su idioma, como para ponerse con lo del extranjero. De todas fomas, gente hay para todo y a cualquier hora,

 

Desde ayer, las 402 primeras viñetas de Aliphant se encuentran ya traducidas al inglés o adaptadas en los casos más complicados a nuevos guiones con las mismas imágenes. Dificultades han surgido de todo tipo: juegos de palabras intraducibles, canciones o textos en verso que deben ajustarse a una métrica no latina e incluso textos en decorados que han sido necesario reconstruir.

Aliphant in English

CALENDARIO DE CAPRICORNIO 2010

Enero de 2010
Signo: Capricornio. (Enero de 2010)
Viñeta: Aliphant CDII
Calendario:

La cornucopia era un cuerno de Amaltea, la cabra nodriza del dios Zeus, quien lo convirtió en un objeto mágico que suministraba abundancia. El collar empieza desde la cornucopia y representa el mes de Enero terminando con el epígrafe Janus, el dios que le da nombre. Este mes corresponde en su mayor parte al signo de Capricornio. Las fases lunares para el hemisferio norte están marcadas por una perla blanca (luna llena), una negra (luna nueva) y dos crecientes para los cuartos. Las cuentas rojas representan los domingos

Trabajo de Hércules relacionado:

Limpieza de los Establos del Rey Augías.

Según una interpretación, la constelación de Capricornio fue en tiempos remotos relacionada con un establo, pues era allí donde el Sol descansaba en el invierno. Para limpiar los nunca antes adecentados establos reales de Augías tuvo Hércules que desvíar un río, lo que dará paso a la constelación de Acuario.

¡Adiós 2009!

Como balance de fin de año y para agradecer a los lectores su siempre grata compañía la primera frase de este artículo tiene en cuenta a todos los que por error, accidente o propia voluntad más o menos coaccionada por el autor se hayan cruzado con este blog durante 2009.

El año comenzó en la viñeta 353 Aliphant CCCLIII y ha terminado en la 401 Aliphant CDI , así que con un total de 49 entregas, se ha mantenido la media de los ocho años: crear cuantas se pueda y no más se dos a la semana.

La larga historia ambientada en el mar que se inició en 2008 dio fin apenas hace quince viñetas. Con una duración de cincuenta tiras, es la más larga de Aliphant hasta la fecha, y cubrió un año de trabajo. Si bien la idea es que estas viñetas sean el armazón de un cómic hecho y derecho, de momento quedan ahí como elementos individuales.

También se mantuvieron las tradicionales viñetas de Mumant y Nunant (3), y los especiales de los Óscars Aliphant CCCLIX , del día de San Jorge Aliphant CCCLXIX, de Halloween Aliphant CCCXCI, del  Pilar Aliphant CCCLXXXVII y Navidad Aliphant CDI.

Entre los distintos homenajes culturales, hubo una referencia al padre de Playmobil Aliphant CCCLVII   , al gran oceanógrafo Jacques Cousteau Aliphant CCCLXIX y al primer alunizajeAliphant CCCLXXX , al 50º aniversario de Astérix (véase Especial de Halloween) y al cómic  Calvin & Hobbes, Aliphant CCCXCIII.

Las películas homenajeadas en 2009 fueron Pinocho, Slumdog Millionaire, El Extraño Caso de Benjamin Button,  El Holandés Errante (ópera de Wagner), Up, El Señor de los Anillos. El Retorno del Rey, El Tormento y el Éxtasis, Batman, …

Cabe destacar además el esfuerzo de traducción. Prácticamente el 91% de las viñetas se encuentran ya disponibles en inglés. Más de 200 tiras han sido traducidas este año a esta lengua, así como algunas imágenes sueltas se han adaptado al francés alemán y ruso.

De las viñetas de cuadros, una para Thomas Cole  Aliphant CCCLXXV y otra para Hokusai Aliphant CD

El blog de Aliphant que estas líneas ocupa a punto está de alcanzar las 700 entregas, que junto a las 400 de las viñetas, nos dan un buen montón de ceros como resumen.

Feliz salida de 2009!

Silencios antianos

Dentro de las peculiaridades de la lengua antiana cabe destacar el uso de unidades de silencio, llamadas por los antiólogos afonemas. 

En la mayoría de las lenguas, la separación entre palabras está totalmente falta de significado y simplemente permite reconocer las distintas unidades léxicas. La lengua antiana, sin embargo, utiliza la duración de los silencios para aportar significado a las oraciones, quedando en la resposabilidad del hablante y del oyente la responsabilidad de administrar su tiempo.

[Extracto de la Enciclopedia Ántica, para la voz afonema,   por cortesía de Omant Elmo

Relato Navideño

El frío había hecho mella en los desvencijados cristales del castillo y las corrientes de aire por no ser ya poco frecuentes pasaron a ser eso, corrientes. A la lumbre del penúltimo trozo de madera, la Condesa con fruición de esa, entregó a su fiel Bautista su óbolo navideño.

– Oh, si es un bolo, y además de madera. ¡Qué detalle, Sra. Condesa!

– Pues llévome la faja puesta, Bautista.

Pasados unos minutos, el último trozo de madera del castillo comenzó a arder, liberando aromas de barniz blanco y esmalte encarnado…

Feliz Navidad!!

Aliphant CDI

Haciendo cuentas

Llegados al número 400 cabe realizar ciertas estadísticas, para los amantes de los datos triviales:

– De las 400 viñetas,  el 90% está traducidas de momento al inglés, unas 360 en estos momentos, mientras que el 7,5 % se encuentran además en ruso, y en menor medida hay viñetas en francés y alemán también.

– El personaje más frecuente después del protagonista Aliphant, es el jefe Qoph con un 34% de presencia. Le sigue bastante alejada la máquina de café Kaph con un 20,5 % y el mejor amigo de Aliphant, Daleth con un 18,5%. Aypbee, se encuentra en una alejado cuarto puesto con un 7,75 % y el quinto es para Yodant con un 5,25%.

La primera reflexión es que Aliphant parece pasar más tiempo con la cafetera que con la novia…

Aliphant Strips’ Characters: Gimelant

Gimelant

Extract from the ANTian Encyclopaedia.

Character from Aliphant’s Series
Image:Aliphant.jpg
Gimelant’s Picture
Gimelant
Birth Place Island of ANT
Species Formica antiana
Gender Femenine
Post in ANT Retired
Hair Colour Grey
Skin Colour Beige.
Clothes Skirts with jackets
First Apparition in ANT Aliphant LIV.
Number of Apparitions 4
Other Characteristics Hobbies: public transport and digital music..

Gimelant is a retired ant who sometimes ask Aliphant for help to solve small tecnical problems.

Moreover, as a former worker in ANT, she is allowed to access to the company installations and she often visits the bus simulators Aliphant creates.

The origin of her name is the fourth letter of the Phoenician alphabet, gimel, in some transcriptions, followed by the particle ant, that identifies all the characters in the strip who works for the company ANT. Like as the origin of gimel can be found in the shape of a camel, the Gimelant’s colour and the face are based on this animal’s features..

Aliphant is no more surprised by Mrs.Gimelant sudden incursions inside his simulators, even if she considers them as actual vehicles, to praise the achievements in the art of simulation. However, he has even considered the possibility that she is actually a ghost wandering around the simulator where she probably died in.

Series Aliphantianas

Las tiras de Aliphant, siguiendo el modelo de publicación americano tienen un carácter individual y por lo general no requieren de otras viñetas para adquirir su significado.

Sin embargo, algunas de ellas han sido agrupadas formando argumentos diferenciados, a pesar de que su existencia individual no peligra en ningún momento.

Trama BEEyana (214-232). Aliphant y Kaph son trasladados a la empresa BEE,  competencia directa de ANT.  

Trama CID (277-301). Tras intentar la pantalla de plasma más absurdamente grande del mundo, propiedad de Qoph, Aliphant entra en una dimensión paralela donde opera el grupo CID. 

Trama Marina (337– 388). Aliphant es enviado a las instalaciones submarinas de un cliente, pero jamás llega a su destino.

CALENDARIO ALIPHANT DICIEMBRE 2009

En 2007, el estudio Disney hizo una apuesta por combinar segmentos de imagen real con otros de animación clásica en una historia de respetuosa autoparodia que se denominó Encantada (Enchanted).

Dentro de esta película que combina comedia romántica, fantasía y animación, hay unas espectaculares secuencias que imitan a los libros de pop-up, aquellos que adquieren una tercera dimensión con las estructuras de papel doblado que se autoerigen a los ojos del lector cuando este pasa sus páginas. Algo de magia hay en todo ello… y así se presenta diciembre.

CALENDARIO DE DICIEMBRE

El último mes del año es una especie de cuenta atrás donde los domingos -en negro- apenas da tiempo a dedicarlos al descanso….

Calendario Diciembre 09 CALENDARIO ALIPHANT DICIEMBRE 2009

Queen Bethant

Bethant

Extract from the ANTian Encyclopaedia.

Character from Aliphant’s Series
Image:Aliphant.jpg
Queen Bethant’s Official Portrait
Bethant
Birth Place Island of ANT
Species Formica antiana
Gender Feminine
Job in ANT CEO
Hair colour Not applicable
Skin colour Brown.
Costumes Long ceremony dresses.
First Apparition in ANT Aliphant XVI. Presented by her name in XXIV.
Number of Apparitions 4 (Much more in portrait). It appears in special number 100.
Other Characteristics Appears in holograms as Asimov’s character Hari Sheldon.

Bethant is the Queen-CEO of ANT, the kingdom-company where Aliphant works in the comic strip series created in 2003.

The title Queen-CEO belongs to the structure of the ant in the firm ANT. There is a Queen-CEO in every filial of the company and all them are called Beth, plus the identification code that differentiate them.

The corporative portrait of the Queen-CEO must be present in every office. Therefore, Queen Beth can be often seen in the comics strips, though just as an ornament on the walls.

The origin of her name is the second letter in the Phoenician alphabet, beth in some transcriptions, followed by the particle ant, that identifies all the strip characters who work in the firm ANT. The name is a reference to Elisabeth/Isabel, used by the most influential queens in the History of Spain, Austria and the United Kingdom.

On the other hand, this word is a paronym of bezant, in heraldry, a disc or roundel that appears in famous coats of arms, like Medici’s

Her relationship with Aliphant is uncertain and almost nonexistent. It is know a first encounter in a Japanese restaurant where she decided Aliphant’s possible post inside the company. She was escorted by her loyal bodyguard Wawant, but the reason of this meeting stays hidden..

Juegos ANTlánticos

A pesar de los infructuosos intentos de la isla flotante de ANT por convertirse en sede de los Juegos Antlánticos, el sistema de rotación de continentes mermó las opciones de la isla flotante, que por lo general, no permanece demasiado tiempo en las proximidades de la misma masa continental[…]

[…] A pesar de los esfuerzos del cómite organizador y del apoyo de la Reina Beth, las últimas decisiones del comité seleccionador no hicieron mella en la férrea voluntad ANTlántica de los habitantes de la isla flotante.

ZZ

«La Zebra Zelosa» es el cuartel general del Contubernio ID, un grupo clandestino que trata de mantener la normalidad en su mundo a pesar de las continuas intromisiones de seres de otras dimensiones.

No obstante, en lugar de tratar de explotar a sus visitantes como realizan las facciones rivales, buscan causar el mínimo impacto a ambos lados de puente interdimensional.

Zebra Zelosa

TNANT Championship

[…] Extracto de la Enciclopedia Ántica para despabilados. Por cortesía de Omant Elmo. 

Tras la inicial repulsión ocasionada por el deporte oficial corporativo de ANT, los jugadores de ANT comenzaron a presentar una serie de lesiones deportivas de extraña índole. De hecho, sus síntomas se originaban momentos antes de las sesiones de entrenamiento y partidos oficiales, se prolongaban  durante los partidos y desaparecían inmediatamente después.

[…]

Antiano Clásico

Extracto de la Enciclopédia ántica.

[…] Los orígenes del antiano clásico difieren sobremanera de los inicios de cualquier lengua. Principalmente porque no se trató de un medio de comunicación oral sino olfativo. Si un idioma verbal, pronunciado con la boca, se llama lengua, un lenguaje olfativo debería llamarse por la glándula que segrega el olor que sirve como medio de expresión.

En cualquier caso, los cambios sociales y económicos obligaron a replantear el modelo de comunicación y la transcripción del lenguaje olfativo al audible fue sólo cuestión de tiempo. El lenguaje escrito, no obstante reunió los fonemas en lo que en un ejercicio de sinestesia se consideró que podrían ser los olores equivalentes a los sonidos.

[…]

De los Barrios de ANT (II)

Extracto de la Enciclopedia Ántica: De los Barrios de ANT.

[…] si bien el objetivo inicial fue mantener las actividades de cada barrio completamente diferenciadas de las del barrio adyacente, la tendencia hizo que las fronteras se diluyeran cada vez más y fuera posible desarrollar actividades mixtas en regiones amplias de la geografía de ANT. La fácil comunicación entre zonas facilitó esta propagación…[].

De los Barrios de ANT

Extracto de  la Enciclopedia ANtiana sobre la voz Barrios de ANT 

De la isla Flotante de ANT se sabe que fue creada en tiempos de la primera Reina Beth con una distribución tan racional y equilibrada que no pocos presuponían que escondía algún extraño misterio místico…[…]

Herunterzählen

Esta vez toca una de esas paradojas: a pesar de que fue un alemán, el gran Fritz Lang el que en la película de 1929 «Mujer en La Luna» inventó la primera cuenta atrás, se usa en alemán el término inglés  «Count down» para referirse a una creación propia…

Count Down

Teatro Antiano

Extracto de la “Enciclopedia Antiana para Despabilados” cortesía del Sr.OmAnt y de la Editorial ANT S.A. para la voz “Teatro antiano”:

Si bien es conocida la escasa habilidad de los antianos para el drama o la comedia, existe un interés en transmitir situaciones hipotéticas de una forma rápida y eficaz. De ahí que parte de la obra teatral antiana proceda de transcripciones de reuniones donde se pusieron en común las ideas comerciales más innovadoras.

De entre los actores más destacados de la escena antiana, caben destacar muchos otrora comerciales y reponsables de ventas, dado que las técnicas necesarias para difundir los productos de la compañía requerían de un fuerto esfuerzo e inventiva propios de los mejores intérpretes.

[…]

Según las crónicas de Omant Elmo,

De las tramas policiacas

La hipótesis de Aliphant, basada en los mínimos indicios que pudo reunir, conduce a unas consecuencias de una gravedad insospechada. Pero para los amantes de las tramas policiacas, aquí está el típico «así ocurrió y así se lo hemos contado» aunque sin los flashbacks que suelen tener los detectives de escenas que nunca han visto.

La nota filológica del día es que una bitácora es literalmente una «Especie de armario, fijo a la cubierta e inmediato al timón, en que se pone la aguja de marear.» y donde se guarda el famoso cuaderno que registra rumbos, maniobras e incidentes de a bordo. De manera que es un mueble y no un sinónimo o traducción de blog, como ya pretenden algunos.

Otra cuestión es para qué diantres necesita un barco una aguja de marear si ya se marea uno solo sin que le pinchen.

De la Música antiana

Extracto de la “Enciclopedia Antiana para Despabilados” cortesía del Sr.OmAnt y de la Editorial ANT S.A. para la voz “Música antiana”:

[…] Poco se puede decir de la música original antina. O bien  por falta de interés o bien porque la frecuencia de las ondas audibles para otras especies no les satisface, lo cierto es que lo único que les atrae de la música es su posible explotación comercial.

No obstante, la llegada de otras especies a la isla flotante de ANT ha cambiado ligeramente la situación, llegándose incluso a encargar la elaboración de un himno antiano para ser cantado en todos los actos oficiales. No obstante, la elección del autor de la letra suscitó una gran polémica que,… […]

Migraciones Antianas

Extracto de la “Enciclopedia Antiana para Despabilados” cortesía del Sr.OmAnt y de la Editorial ANT S.A. para la voz “Sociedades antianas”:

«A lo largo de la Historia, la pequeña colonia flotante de ANT ha experimentado un  rápida evolución en su sociedad y sistema de gobierno, siempre asociado a la entidad empresarial y económica que sostiene al país.

Si bien desde un principio los hormigueros sucursales se establecían en nuevas localizaciones según la oferta y la demanda, la posibilidad de desplazar la propia central a cualquier lugar del planeta en cuestión de pocos días, resolvió gran parte de los problemas logísticos del Reino-empresa.»

Del Alfabeto Antiano: letra C

La aparición de un sonido interdental fricativo sordo, equivalente al existente en el castellano peninsular moderno, en una especie sin dentadura, es más bien explicable por la fricción de las extremidades que generaban un zumbido que era complementado con vocales por el hablante. De este sonido de origen compuesto surgió una serie de vocablos onomatopéyicos relacionados con el desplazamiento.

El signo gráfico muestra simetría tanto vertical como horizontal y aparece en los nombres de personajes como el cenicero Zainant y el crucigramista Zetant.

Letra C

Una vuelta

Quien pretenda dar a su vida un giro de 360 grados es mejor que se quede como esté.  Bajo esta premisa, Aliphant llega a un bonito valor desde el punto de vista sexagesimal, que es el que inspira nuestra medición del tiempo y de los ángulos.

Qué menos que una vuelta por Aliphant…

Strips 361-380

Un año de Aliphblog

En el mundo anglosajón existe una verdadera obsesión por asociar materiales a los regalos de los distintos aniversarios. Los más conocidos son las bodas de plata, oro o brillantes, pero hay una lista completa de una enorme cursilería para administrar la espontaneidad de los menos ocurrentes.

El blog de aliphant ni empezó tal día como hoy ni lleva quince años como presume este Aliphant de cristal, pero francamente, ¿quién necesita contarlos?

Cristal

En el nombre de Aliphant

En las diversas lenguas en las que la página de Aliphant está escrita, puede surgir la necesidad de adaptar los nombres de los personajes a la fonética particular de cada una. El egipcio clásico, sin ir más lejos no diferenciaba el fonema /r/ del fonema /l/ y sus vocales no eran muy precisas, como buena lengua semita escrita, de manera que la transcripción sería algo así como «Arifant».

Es cierto que los cartuchos que contienen los nombres de Ptolomeo y Cleopatra usados por Champollion contienen un símbolo fonético para la representación del sonido griego lambda que aparece en estos reyes ya helenos, pero se trata de una necesidad de incorporar sonidos extranjeros que posiblemente surgió ya en el Imperio Nuevo.

El orden de los signos egipcios responde a un criterio muy riguroso: que quede bien la composición de los dibujos, así que no es de extrañar que el pájaro /a/ y la caña /i/ aparezcan seguidos por ser verticales mientras que la boca /r/ y la víbora /f/ hacen lo propio como horizontales. No en vano hay que evitar los huecos.

Por último, cabe destacar el determinante no fonético del elefante. Si se tratara de un ser humano, sería un individuo arrodillado lo que cerraría este nombre. La ausencia de renen o cartucho se explica porque estaba reservado a los reyes y no a cualquier persona, como se suele aplicar en la actualidad.

Egipcio

Feliz sexto aniversario! (I)

Es difícil precisar cuándo nace un personaje de cómic. Las ideas circulan hasta que se materializan de alguna forma y según cómo esto ocurre se acepta una fecha u otra.

Dado que Aliphant nació como una imagen digital, es decir que sus trazos fueron digitalizados pero nunca escaneados, y a razón de la fecha del archivo de imagen de la primera viñeta que por entonces se llamó AAfearmouse  se podría decir que Aliphant nació un 13 de enero de 2003.

No obstante, su publicación por lista de correo electrónico hubo de esperar al día siguiente, lo que daría un martes 14 de enero.   No obstante, para esa fecha ya se había creado una segunda viñeta, lo que nos proporciona la idea de una serie y no de un caso aislado. Para el día 22, seis viñetas habían sido plasmadas en texels en aquellos tiempos del blanco y negro…

Aliphant sobre esfera

Del Alfabeto Antiano: Letra B

Mucho se podría tratar pobre esta letra que engloba los sonidos bilabiales oclusivos habituales, es decir en castellano la be, la uve y a veces la uve doble.

Partiendo del grafo básico de izquierda a derecha, la sección central se ve marcada por dos trazos más formando una pequeña aspa. Invertida a esta letra es la de, oclusiva interdental,  que presenta una simetría especular en el eje vertical con la letra presentada.

En ANT es frecuente que acompañe este símbolo a los objetos pertenecientes a las reina de nombre Beth como la actual, dado que mantienen su anagrama doquiera que puede ser aceptablemente reconocido. No obstante, no suelen acompañar de su ordinal correspondiente a dicha inicial, por lo que la labor de una soberana se confundirá fácilmente con la de sus predecesoras de no ser por el estilo o notoriedad histórica del resultado.

Letra B

Del Alfabeto antiano: Letra A

 La vocal antiana A es sin duda la letra del alfabeto antiano más sencilla con sólo dos trazos: uno principal en diagonal de izquierda a derecha y otro más reducido y tranversal cuyo origen fue tal vez al necesidad de distinguir el trazo de letra de un trazo de unión entre consonantes.

Puede por tanto hablarse de un antiguo portador de vocalidad que con el tiempo fue complementado con esta barra que diferencia los sonidos /a/, /e/, /i/ según el punto de articulación.

Según los estudios no parece probable que la forma escrita de la vocal tardara en consolidarse, sino que más bien estuvo en la idea del inventor dsiponer de tal signo para la representación del fonema.

Letra A

Ars Antiana

Ars Antiana es simplemente la voluntad de acercarse a los clásicos una vez cada veinticinco viñetas. Es también la oportunidad de analizar nuevas texturas, composiciones, iluminación y técnicas y aplicarlas con toda humildad al nivel icónico de una tira de Aliphant.

Suele llevar un tiempo varias veces superior al de una viñeta normal. Hay primero un periodo de localización del original que puede llevar de unos nanosegundos a unas pocas horas. A continuación hay una fase de investigación intensiva sobre el pintor y su obra -que es mucho más fácil ahora gracias a internet- pero que también se realiza con libros de arte.

Tras haber adquirido la sensación de que estamos detrás de las manos del artista homenajeado, se procede a imaginar cómo dibujaría este la viñeta de Aliphant, usando sus propias técnicas y materiales.  Por supuesto los efectos de pinceladas son simulados con la tableta digitalizadora y el granulado del lienzo es añadido.

El resultado, que puede ser ligeramente reconocible o ni eso, es ante todo muy enriquecedor para el autor. Es como esas películas en las que el ambiente de camadería entre el equipo ha conseguido que disfruten enormemente en su rodaje; a veces eso transciende a la pantalla y reluce como todas las cosas hechas con especial interés, otras veces, está simplemente claro, que se lo han pasado en grande y además han cobrado.

AliphArs

Calendario de Sagitario

En 1818, con «Der Wanderer über dem Nebelmeer», Caspar David Friedrich, el famoso pintor representante del Romanticismo alemán, quiso ilustrar un retrato de un individuo en un paisaje de montaña. Hasta ahí todo normal. El paisaje mostraría parte de las Elbsansteingebirge, las montañas entre Sajonia y Bohemia cuando la niebla las cubre casi por completo. Aún así, tomó los apuntes del natural, por lo que cabe deducir que cobraba dietas por desplazamiento.

Otra característica notable, es que el retratado sale de espaldas, por lo que no lo vemos a él, sino que prácticamente compartimos su ángulo de visión. Por último y al parecer, se trataba además de un autorretrato, todo lo cual se resume en un autorretrato de espaldas frente a un paisaje oculto por la niebla. De haber entregado el lienzo en blanco la descripción le hubiera servido lo mismo…

No obstante, de su obra emana el sentimiento de la incertidumbre, la belleza de la melancolía, el espíritu de aventura de la conquista de las montañas abruptas y el sentimiento de empatía con el espectador que comparte su visión del mundo. Ahí es nada.

A pesar de su popularidad, Friedrich acabó sus días aislado, enfermo, viviendo de la caridad.  A los 61 sufrió una apoplejía que redujo su capacidad de movimiento en los brazos y en las piernas y perdió por tanto sus instrumentos de trabajo en plenas facultades visuales y mentales. (O, al menos, con toda la capacidad de raciocinio que podían necesitar los pintores románticos, que no era demasiada).

Al igual que el centauro Quirón, inmortal pero condenado a sufrir eternamente por una flecha envenenada por Hera que iba destinada a Heracles, Friedrich veía los cuadros que lo harían pasar a la posteridad sin poder crear uno solo más.

Y así como Zeus se apiadó del dolor del sabio Quirón y le concedió su lugar entre las estrellas como la constelación de Sagitario, los nazis se encapricharon con la obra de Friedrich y su reconocimiento en la Historia del Arte tuvo que esperar hasta varias décadas después del Holocausto. No en vano fue un caminante sobre un mar de niebla.

 Aliphant CCL

Aliphant CCL. Caminante sobre una Mar de Niebla

Aliphant di Bahasa Indonesia

Selamat pagi!

En vistas de expandir el mercado de Aliphant a 250 millones de personas más, se presenta la nueva página principal en Bahasa Indonesia:

http://aliphant.iespana.es/indexIND.htm

Tal vez no existan datos contrastados de cuántos indonesios tienen acceso internet ni de cuáles de ellos podrían leer webcómics, pero está claro que muchos programan en Java.

El indonesio tiene la gramática que muchos sueñan: no hay géneros, plurales ni declinaciones. Los verbos no se conjugan ni tienen tiempos. No hay artículos ni se usa el verbo ser. Y se escribe en alfabeto latino y  se escribe como suena.

Por otra parte, quién sabe si el enigmático elefante pigmeo de Borneo no está emparentado con Aliphant

Aliphant di Bahasa Indonesia

Aliphant en Inuktitut

La lengua llamada inuktitut pertenece a la familia esquimo-aleutiana y es hablada por el pueblo inuit a lo largo de la fría costa del Ártico. Puede que no reúna más de 35.000 hablantes, pero su complejidad es como para quedarse helado.

Posiblemente emparentada con las lenguas indoeuropeas, la lengua de los inuit dispone de tres vocales, i, a, u , que pueden ser largas o cortas y sólo quince consonantes, por lo que se puede sospechar que no está el tiempo para muchas chácharas.

Al contrario de lo que se suele decir, el inuktitut  no tiene más que una palabra para nieve, lo que pasa es que como lengua aglutinante se puede añadir tantos sufijos como parezca y crear enormes frases de una sola palabra del tipo «nanuminiqtulauqsimavit?», es decir, «¿has comido en alguna ocasión carne de oso polar?» Obsérvese la raíz nanu-, tal vez el nombre inuit más famoso por la película «Nanuq, el Esquimal»  y que por cierto significa «Oso polar».

Traducir los títulos de las secciones de la portada de Aliphant no ha sido sencillo por varios motivos. Por ejemplo, ni siquiera existen palabras para una representación gráfica bidimensional y ha sido necesario usar el término para escultura como asimilado a «creación artística».

En cambio, el silabario del inuktitut es sencillo de aprender y muy intuitivo a la hora de diferenciar los fonemas. Basado en el silabario Cree, se usa sólo en los dialectos de Canadá, mientras que en Groenlandia se escribe en caracteres latinos y en Siberia con cirílicos.

Siendo necesario crear un icono para esta lengua, un Aliphant muy abrigado lleva los colores de la provincia canadiense de Nunavut en su rostro que incluyen un inukshuk rojo, un mojón o delimitador de terreno típico de los inuit.

Tunngasugitsi ᑐᙵᓱᒋᑦᓯ !
Aliphant en Inuktitut

Calendario de Escorpio

El mayor exponente, tal vez, de la pintura figurativa del siglo XX americano  se encuentra en la obra de Edward Hopper.

Sucesor de los realistas americanos por un lado y de los impresionistas europeos, viajó a España para conocer la obra del maestro Goya de primera mano. Por su temática, es el pintor de la soledad, de la incomunicación y la melancolía, y más allá de todo esto, del mismísimo modo de vida americano.

En el caso de Hopper, no se puede decir que use la luz y el color, sino más bien que estos hacen servilmente lo que el pintor les ordena. Construye el ambiente necesario para manifestar la inexpresividad de la realidad, si no es eso ya suficientemente contradictorio.

El calendario de Hopper se apoya en el signo de Escorpio no por casualidad, sino porque era el que quedaba, caramba. Al igual que los designios de la vida conducen al aislamiento que evoca Hopper, su signo era quedarse con la constelación de la estrella roja Antares, aquella que rivaliza con Ares-Marte el planeta rojo.  En las antípodas de la guerra, del sufrimiento, a veces sólo hay indiferencia.

Aliphant CCLXXV

Aliphant CCLXXV. Antian Edward Hopper’s NightHawks

El Nombre de Aliphant

 De todas las variantes de alfabetos y lenguas en las que está traducida la página principal de Aliphant, tal vez la que más intriga produce es la página en jeroglíficos egipcios.

El fragmento ilustrado viene a decir: Alifant ny Rivid. La razón viene ahora.

El nombre de Aliphant está transcrito fonéticamente usando la conversión clásica. No obstante, y siguiendo la tradición no lleva un cartucho, puesto que no se trata de un rey ni de una deidad.  Al alternar signos verticales con horizontales, se elige el orden más estético frente al orden de los fonemas. Así se lee A-i-r-f-a-n-t. La distinción entre r y l no apareció hasta la lengua del imperio nuevo según las teorías.

Al tratarse de un nombre extranjero, la transcripción no presenta ideogramas, como es natural, sino que muestra una sucesión de sonidos. Al grupo fonético se le debe añadir un determinante. En este caso es claramente un elefante, faltaba más.

El grupo intermedio de dos signos se correponde con una preposición egipcia para denotar posesión. Existían varias formas en la lengua para denotar la propiedad, desde la mera yuxtaposición de términos al uso de nisbados o adjetivos preposicionales que exigen concordancia. La forma usada aquí se lee ny y  debe colocarse entre lo poseído y el poseedor por este orden.

El apellido del autor ha necesitado una reducción de la vocal e a la i, dado que ambas se asimilaban en la escritura antigua. La uve ha sido convertida en be dado que no es fricativa en la lengua original. El determinate es simplemente en este caso el que denota ser humano varón.

Aliphant en Egipcio

Aliphant en Croata

Croacia es un país que pese a ser casi diez veces más pequeño que España, tiene mayor línea de costa. ¿Qué quiere decir eso? Que es muy costosa. Calcúlese la recaudación de las tumbonas que se pueden colocar a lo largo de 5.800 km de playa y verán lo costosa que puede resultar…

Pero lo que lleva a Aliphant a Croacia es su idioma, el croata. En la antigua Yugoslavia, la lengua oficial de los yugoslavos era el llamado idioma serbocroata, que tras la disgregación del país se separó en serbio, croata, macedonio, esloveno, montenegrino, bosnio,… en un sinfín de variantes mutuamente inteligibles.

El croata pertenece a las lenguas eslavas del sur y se escribe con caracteres latinos en oposición al serbio, que usa los cirílicos.  No obstante, necesita ampliar los caracteres latinos con tildes y barras para poder registrar su gran variedad fonética como lengua eslava.

Los meses del año reciben una denominación autóctona, basada en fenómenos naturales. Así «listopad», algo así como «caída de las hojas» es el nombre del mes de octubre en croata. La lengua, realmente en su idioma, se llama hrvatski y se supone que es el origen de nuestra palabra corbata, por ser sus soldados quienes pusieron el atuendo de moda en Versalles.

Aliphant en Croata

Fichas de los Personajes VIII: Peant

* Peant

Extracto de la Enciclopedia Ántica.

Personaje de la Serie Aliphant
Image:sameck.jpg
Peant entre el material «fungible».
Peant
Lugar de nacimiento Isla Flotante de ANT
Especie Formica antiana (Hormiga de ANT)
Género Masculino
Cargo en ANT Jefe del Almacén de Material Fungible
Color del Cabello No aplicable
Color de Piel Gris
Vestuario Pajarita de colores chillones
Primera Aparición en ANT Aliphant CLXXIII
Frecuencia de intervenciones 2.38% (Hasta la viñeta 336)
Otras Características Tacañería legendaria.

Peant es un personaje de la tira cómica Aliphant, creada en 2003.

Peant es un tipo solitario y avaro, taciturno y mezquino. Además es el Jefe del Almacén del Material Fungible de ANT.

El origen de su nombre es la letra del alfabeto fenicio, pe, a la que se añade el sufijo -ant correspondiente a los empleados de ANT.

La primera referencia sobre el material fungible alude al comportamiento de ciertas especies de hormigas de almacenar materia orgánica para producir hongos comestibles para la colonia.

A pesar de la sobria economía de Peant, sus medidas de ahorro suelen ser más costosas a largo plazo que lo que supondría no tomar ninguna en absoluto.

Peant no se disfraza, pero suele cambiar el color de la enorme pajarita que lleva anudada al cuello

Fichas de los Personajes VII: Sameck

* Sameck

Extracto de la Enciclopedia Ántica.

Personaje de la Serie Aliphant
Image:sameck.jpg
Sameck en el despacho de Qoph, con su típica indumentaria.
Sameck
Lugar de nacimiento Ibón desconocido de los Pirineos.
Especie Galemys pyrenaicus (Desmán Pirenaico o Rata trompetera)
Género Masculino
Cargo en ANT Subdirector de Realidad Virtual de ANT
Color del Cabello Verde parduzco
Color de Piel Rosado. Cubierto de pelo verde parduzco con pintas marrones.
Vestuario Pantalones harapientos verdes con una cuerda amarilla a modo de cinturón.
Primera Aparición en ANT Aliphant XL
Frecuencia de intervenciones 5.06% (Hasta la viñeta 336)
Otras Características Es el principal rival de Aliphant.

Sameck es un personaje de la tira cómica Aliphant, creada en 2003.

Sameck es un especímen de desmán pirenaico que, al contrario que la mayoría de los personajes de ANT, no es oriundo de la isla flotante.

Según se narra, vivía en su hábitat natural cuando el jefe Qoph lo atropelló dejándole malherido. Para evitar males mayores y, a pesar de la nula preparación técnica o experiencia laboral del sujeto, Qoph decide otorgarle un puesto de confianza en su departamento, para compartir despacho con el mismo Aliphant. Las tiranteces con el elefante surgen de inmediato, dado el pánico que despiertan en el paquidermo los roedores.

El origen de su nombre es la letra del alfabeto fenicio, samek, pero, a diferencia de otros nombres no suele aparecer seguida de la partícula ant, dado que no nació en la isla. No obstante, podría aplicársele dicho sufijo dado que la nacionalidad en el reino-compañía se vincula a las relaciones laborales y no a las étnicas o familiares. El nombre, que se puede abreviar como Sam, comparte buena parte de los sonidos de la palabra desmán.

La vida laboral de Sameck ha pasado por diversos estados siempre marcados por su inmensa ambición. Sameck ascendió rápidamente por la jerarquía antiana pero fue detenido a tiempo por Aliphant antes de cometer un golpe de estado. Posteriormente se enfrentó de nuevo en la empresa BEE con Aliphant, donde desenmascaró sus planes de nuevo. Tras un extraño intercambio, Sameck consigue un puesto en ANT donde puede disponer del futuro de aliphant a su antojo.

Sameck puede disfrazarse como los grandes villanos de la historia del cine, como antítesis de los héroes que interpreta Aliphant. Algunos de sus personajes son el Emperador de StarWars, Lord Voldemort, Dr. Lechter o Don Vito Corleone.

 

 

 

 

Aliphant en Polaco

Fácil, lo que se dice fácil, el polaco no es. Precisamente, así como invierte sus colores respecto al orden de la bandera indonesia, también la simplicidad del idioma asiático se opone radicalmente a la complejidad del anterior.

Es proverbial la facilidad de los polacos para aprender otras lenguas. La verdad es, que una vez dominada la materna, pocas dificultades se les puede presentar con otros idiomas.

Con siete casos de declinación, más sonidos silbantes que una radio vieja, enormes irregularidades en su morfología y unas palabras que pueden combinar hasta cinco consonantes seguidas, al menos es una lengua indoeuropea.

Miłego dnia!Aliphant en Polaco

Página de Aliphant en Polaco

Fichas de los Personajes VI: Yodant

* Yodant

Extracto de la Enciclopedia Ántica.

Personaje de la Serie Aliphant
Image:Yodant.jpg
Yodant en su biblioteca, cuyos libros se sabe que esconden bebidas alcohólicas en su interior.
Yodant
Lugar de nacimiento Isla Flotante de ANT
Especie Formica antiana (Hormiga de ANT)
Género Masculino
Cargo en ANT Gran gurú de Realidad Virtual
Color del Cabello Gris oscuro.
Color de Piel Gris claro.
Vestuario Escaso. Una vieja camiseta de tirantes blanca. Siempre usa un bastón de madera.
Primera Aparición en ANT Aliphant LIII Una mente Maravillosa
Frecuencia de intervenciones 6.57% (Hasta la viñeta 335)
Otras Características Es el más anciano entre las hormigas de ANT que están en activo.

Yodant es un personaje de la tira cómica Aliphant, creada en 2003.

Yodant es un gurú que dada la experiencia demostrada en su pasado laboral disfruta una posición de autoridad técnica que, sin embargo, no se corresponde con su conocimiento de las tecnologías actuales.

A pesar de su obsolescencia, la verdadera utilidad del Gran Gurú Yodant es incierta. Su orgullo y la posición de hegemonía que le han otorgado hace que sus consejos sean fatuos y sus soluciones ambiguas y poco aplicadas.

El origen de su nombre es la letra del alfabeto fenicio, yod, seguida de la partícula ant, que siguiendo el modelo de ANT, identifica a todos los personajes de la tira que trabajan en la compañía. Además, la composición recuerda al personaje de ficción Yoda que, al contrario que el orgulloso Yodant sigue siendo un maestro imbatible en su campo. La forma del bastón trata de recordar al del venerable jedi.

La relación de Yodant con Aliphant no siempre es sencilla. A pesar de que los conocimientos del elefante superan con creces los de la hormiga, es difícil vencer a un mito viviente ante la opinión pública. Tal vez cuando peine canas, reciba Aliphant el mismo trato de Gran Gurú que ostenta Yodant.

A diferencia de los demás personajes de la serie, Yodant apenas aparece disfrazado. Hay una viñeta suya como maestro jedi y encarna a Rafiki de El Rey León pero no suele cambiar su aspecto.

Tres años en la Red

Babyphant sopla las velas…

Aliphant 3er Aniversario

Por motivo del tercer aniversario de Aliphant en la red de redes está disponible un protector de pantalla tridimensional y aliphantiano en:

 Download

[NOTA: haciendo doble click en el icono azul superior se llega al fichero de instalación. Ocupa unos 10MB e instala un protector de pantalla navegable en tres dimensiones de Aliphant]

No tiene muchas visitas, pero todas son bien recibidas…

Fichas de los Personajes V: Aypbee

* Aypbee

Extracto de la Enciclopedia Ántica.

Personaje de la Serie Aliphant
Image:Aliphant.jpg
Aypbee caracterizada como Willie Scott de «Indiana Jones y el Templo Maldito»
Aypbee
Lugar de nacimiento Región de Transarmenia
Especie Loxodonta antiana (Elefante antiano)
Género Femenino
Cargo en ANT Ingeniero de Realidad Virtual
Color del Cabello Gris oscuro.
Color de Piel Gris claro.
Vestuario Variado.A menudo aparece disfrazada..
Primera Aparición en ANT Aliphant XXVII (por teléfono)

Aliphant LXXXVIII (primera imagen)

Frecuencia de intervenciones 6.64% (Hasta la viñeta 331)
Otras Características Aprende idiomas con rapidez

Aypbee es un personaje de la tira cómica Aliphant, creada en 2003.

En una isla de hormigas, Aypbee es una compañera de trabajo de la misma especie que Aliphant, de manera que la posibilidad de una relación está siempre presente.

Aunque su origen está en la filial de Transarmenia de industrias BEE, competencia acérrima de ANT, un acuerdo de colaboración la llevó a la isla flotante para trabajar como ingeniera de Realidad visrtual, y en especial como «Depuradora de rutinas de Servicio».

Por supuesto, con un cargo de ese nombre y sin hablar una palabra del idioma local, acabó de señora de la limpieza hasta que Aliphant descubrió el error. Tras los primeros problemas de comunicación, Aypbee es ya capaz de comunicarse con sus colegas con bastante soltura, de manera que los conflictos suelen deberse a choques culturales.

El origen de su nombre es la primera letra del alfabeto armenio, ayp en algunas transcripciones, seguida de la partícula bee, que siguiendo el modelo de ANT, identifica a todos los personajes de la tira que trabajan en la compañía BEE. como en el caso de Aliphant, se optó por darle la primera letra de su serie.

Aypbee es capaz de crear entornos virtuales con un nivel de inmersión tan intenso como el de Aliphant, aunque con mayor nivel de concentración. En los diferentes mundos virtuales ha aparecido caracterizada como: Venus de Botticelli, azafata de 2001 Odisea en el Espacio, Marge Simpson, Willie Scott, Dama de La Dama y el Vagabundo, María de West Side Story, Mary Poppins, Lois Lane, Bella de La Bella y la Bestia, Pitufina, Padmé Amidala, Sophie de Howl’s Moving Castle, Madama Butterfly, Turandot, etc.

 

Fichas de los Personajes IV: Dalethant

*Dalethant

Extracto de la Enciclopedia Ántica.

Personaje de la Serie Aliphant
Image:Aliphant.jpg
Daleth, el compañero de fatigas de Aliphant
Dalethant
Lugar de nacimiento Isla flotante de ANT
Especie Formica Antiana (Hormiga de ANT)
Género Masculino
Cargo en ANT Ingeniero de Realidad Virtual
Color del Cabello No aplicable.
Color de Piel Ocre.
Vestuario A veces lleva corbata.
Primera Aparición en ANT Aliphant I
Número de Apariciones Personaje habitual (Cuarto en frecuencia

después de Aliphant, Qoph y Kaph)

Otras Características Raramente se disfraza, pero es posible verle como Chef Tony, arquero élfico o incluso como Aliphant

Daleth es un compañero de trabajo de Aliphant en la tira cómica del mismo nombre, creada en 2003.

Así como otros personajes disponen de un carácter propio y unos rasgos diferenciales, Dalethant, o simplemente Daleth es la encarnación de la hormiga genérica de ANT. Es el que siempre está allí escuchando lo que Aliphant tiene que decir, cómplice de sus bromas y siempre preparado para dar la réplica que el chiste necesita. Sin embargo, no es simplemente la sombra de Aliphant que convierte sus monólogos en cosa de dos.

Daleth insufla el carácter antiano a las situaciones, la normalidad desde el punto de vista de la sociedad antiana y que suele diferir del criterio de Aliphant. Muestra lo que debería ser lo normal según los proios cánones del hormiguero de ANT.

El origen de su nombre es la letra del alfabeto fenicio, daleth en algunas transcripciones seguida de la partícula ant, que identifica a todos los personajes de la tira que trabajan en la compañía. La letra daleth acabó derivando en nuestra letra d.

La sonoridad del nombre, que recuerda al anglosajón Dale fue uno de los principales criterios para elegir el nombre de esta hormiga.

Números Antianos

El Sistema de Numeración Antiano

Extracto de la «Enciclopedia Antiana para Despabilados» cortesía del Sr.OmAnt y de la Editorial ANT S.A. para la voz “Sistema de numeración antiano”:

Es base 5 y se extiende en zigzag de izquierda a derecha, por lo que dos signos en la misma línea realmente están separados por dos órdenes de magnitud en potencias de 5. Se sabe que la forma de los signos guardaba relación con la posición de las 4 extremidades superiores de los antiguos antianos. Los números terminan siempre en una ojiva de final, de manera que se distingan dos números consecutivos sin dificultad. Algunos de los códigos del Archivo Central de ANT (el ACÁ) mantienen la numeración antigua a pesar de las directrices de adoptar el sistema internacional. El cero es la ojiva horizontal básica y fue introducido a partir de la gestión desastrosa de BethAnt MMLXXVIII en la primera época, si bien se desconocía la existencia del mismo y de los números negativos hasta aquel palacete en la sierra que[…].

 

Fichas de los Personajes III: Kaph

 

* KAPHANT

Extracto de la Enciclopedia Ántica.

Personaje de la Serie Aliphant
Image:Aliphant.jpg
Kaph, conectada a su toma habitual.
Kaphant
Lugar de nacimiento Ensamblada en Industrias ANT
Especie Máquina de Café con I.A.
Género Concordancia en femenino, a pesar de no tener género.
Cargo en ANT Máquina de Café
Color del Cabello No aplicable..
Color de Piel Azul metálico.
Vestuario No aplicable.
Primera Aparición en ANT Aliphant VI. En 3D en Aliphant LXXVI (Versión 2.0)
Número de Apariciones Es uno de los personajes habituales. El tercero o cuarto más frecuente despues de Aliphant, Qoph y a veces Daleth)
Otras Características Levitación magnética de objetos. Control de temperatura. Laboratorio químico. Cierta autonomía energética y motriz. Nunca devuelve cambio..

Kaphant, casi siempre llamada simplemente Kaph, es la cafetera de la tira cómica Aliphant creada en 2003.

Kaph fue construida en las Industrias ANT como un prototipo de cafetera con inteligencia superior y personalidad propia. La elección de una personalidad tan corrosiva en un sistema con interacción con los usuarios fue completamente errónea, como no tardó en demostrar ella misma.

Rehúsa cualquier encargo salvo que haya establecido cierta afinidad con el demandante. La relación con Aliphant fue al pricipio bastante hostil, pero poco a poco se convenció de que su mayor fuente de ingresos debía mantenerse a toda costa.

El origen de su nombre es la letra del alfabeto fenicio kaph seguida de la partícula ant, que identifica a todos los personajes de la tira que trabajan en la compañía. La similitud con cafetera o café es bastante obvia pero la artificiosa grafía vela ligeramente su origen.

En la botonera que se sitúa al lado de sus ojos están los ocho primeros dígitos en signos ánticos.

La enfermiza obsesión de Kaph por los resultados de los Óscars la convierte en un personaje ineludible de cada especial anual Óscars. Si bien no suele disfrazarse adquiere hábitos o expresiones propias de las películas candidatas.

Kaph se convirtió en el primer personaje de ANT modelado en 3D a partir la viñeta donde reconocía haber «ganado volumen».

Es capaz de alimentarse por placas solares cuando no está conectada a ninguna toma de corriente. Dispone de cierta autonomía y en caso necesario puede usar su enchufe como una extremidad. Generalmente disfruta de su condición de objeto inmóvil, por lo que cualquier intento para dotarle se sistemas de propulsión se convierte en una contienda contra la máquina.

Durante la peripecia en la empresa BEE, Kaph desplegó buen parte de sus accesorios de alta tecnología hasta entonces desconocidos. Es capaz de levitar objetos magnéticos, cuenta con un termostato que trabaja en función de la latitud donde se encuentra y un laboratorio químico interno. Todas estas herramientas supuestamente la convierten en la cafetera más sofisticada del planeta, con capacidad para elegir la temperatura del café según la temperatura exterior y a controlar su propia calidad.

Kaph es problablemente el personaje más antiguo de los que poblan las tierras de ANT, siendo incluso más antigua que la propia tira. Los primeros diseños de Kaph pueden fecharse por 1995, si bien su color no fue definido hasta su inclusión en ANT.

Sus compañeros de rellano son el cenicero Zainant y el depósito de agua Reshant, si bien permanecen en un estado latente y casi inerte en la mayor parte de sus intervenciones, dadas las limitaciones de sus módulos de inteligencia artificial.

Aliphant en Solresol

Las lenguas artificiales de intenciones globalizadoras son como una droga para los lingüistas. Por una parte responde al ideal humano de comunicación universal entre los pueblos, a un paraíso alucinógeno del entendimiento entre las gentes. Por otra parte, de tener éxito, destruiría la diversidad lingüística que fascina a los investigadores ávidos de ejemplares ignotos como coleccionistas de mariposas.

El solresol es uno de esos sueños decimonónicos de lenguaje universal como tantos hubo. La principal diferencia, es que usaba las siete notas musicales en lugar de fonemas y que podía dibujarse sobre un pentagrama – al que le bastaba tres líneas, lo que le hacía una de las lenguas más absurdas y divertidas que podían pasar por las encopetadas testas del siglo XIX.

Como esta variante de la portada de Aliphant en solresol así lo requiere, a cada pentagrama le acompaña un fichero MIDI que reproduce el pentagrama asociado.

Tal vez su creador François Sudre no pudo ver la difusión de su lengua a escala planetaria allá por su publicación en 1866. Lo más seguro es que las generaciones venideras, tampoco.

No obstante, queda el recuerdo de esos Encuentros en la Tercera Fase en que humanos y alienígenas recurrían al lenguaje universal de la música para intercambiar sus sentimientos de buena voluntad. (Y devolución de rehenes abducidos).

Aliphant en Solresol

Aliphant en Solresol.

Aliphant en Bielorruso

El bielorruso es la lengua  más parecida a como escribiría un ruso lo que pronuncia. Actualmente significa «ruso blanco» en oposición al ruso o gran ruso y el pequeño ruso o ucraniano. Etimológicamente, los eslavistas creen que no era blanco su origen (bielij) sino sufridor o que padece (bolnij), por aquello del yugo tártaro-mongol. 


La bandera lleva ya dos cambios. La actual, similar a la soviética, tiene una especie de tapete de ganchillo o cenefa folclórica en su lateral que por el mapeado cae en la oreja del elefante.

Aliphant en Bielorruso

Aliphant en Bielorruso 

Fichas de los Personajes II: Qophant

* QOPHANT

Extracto de la Enciclopedia Ántica.

Personaje de la Serie Aliphant
Image:Aliphant.jpg
QophAnt, el Jefe de Aliphant fumando uno de sus puros.
Qophant
Lugar de nacimiento Isla flotante de ANT
Especie Formica Antina (Zángano)
Género Masculino
Cargo en ANT Jefe de Sistemas Virtuales
Color del Cabello No Aplicable
Color de Piel Violeta.
Vestuario Camisa y corbata. Se disfraza según el chiste.
Primera Aparición en ANT Aliphant IX
Número de Apariciones Personaje habitual. Frecuencia: 38.31%
Otras Características Constante consumidor de puros. Como zángano del hormiguero es capaz de volar a poca distancia del suelo.

Qophant es el jefe del protagonista de la tira cómica Aliphant, creada en 2003.

El origen de su nombre es la letra del alfabeto fenicio qoph, según algunas transcripciones seguida de la partícula ant, que identifica a todos los personajes de la tira que trabajan en la compañía. En cierta forma es onomatopéyico, pues se asume que, de tanto fumar, sus ataques de tos serían frecuentes.

Siendo un zángano de hormiga con cierta capacidad para volar, se desplaza a poca distancia del suelo propulsado por sus pequeñas alitas.

Tras el accidente de tráfico que casi cuesta la vida al desmán pirenaico Sameck, se vio obligado a darle un puesto de confianza en la empresa y mostrarle gratitud por no denunciarle.

A lo largo de la serie han aparecido algunos detalles de la vida privada de Qoph: su esposa, su casa, … por esta última se le deduce un gran poder adquisitivo.

Qoph es el personaje más frecuente de la tira de aliphant después de su titular. Su frecuencia de apariciones ronda el 40%, de manera que por sí mismo constituye uno de los elementos clave de ANT.

Del Antiano Clásico (II)

Fácil es que para los estudiantes de antiano clásico no sea desdeñable el siguiente testimonio de las Crónicas de Omant:

Extracto de la «Enciclopedia Antiana para Despabilados» cortesía del Sr.OmAnt y de la Editorial ANT S.A. para la voz “Antiano clásico: lengua”:

La che no consta como único grafema porque en ántico antiguo no existía. Para palabras extranjeras un tanto cismáticas se combinaba la ñ con la c/k, y la ñ con la c/z para la /sh/. Al menos, según el códice del monje Omant, que puede ser una traducción de la literatura picaresca de la segunda época al ántico de entonces.

[…]

Tabla de caracteres ánticos

Figura 1: Alfabeto del Antiano Antiguo.

Aliphant en Búlgaro

Entre las lenguas eslavas merece especial atención el búlgaro. Tal vez la más veterana de las que proceden del eslavo antiguo, pronto se cansó de la declinación y apenas le queda la flexión pronominal y el caso vocativo.

La influencia balcánica le hizo preocuparse por tener un artículo definido incrustado en los nombres, de manera que la célebre indeterminación eslava, no es tanta cuando se trata de los nada vulgares búlgaros.

A pesar de la pérdida de su sistema de casos, el búlgaro dispone de un sistema de tiempos verbales un poco más complicado que el de sus vecinos orientales, incluyendo discriminación de distintos modos que explican en cierta forma el origen de las simplificaciones de sus parientes lingüísticos.

Se escribe con caracteres cirílicos aunque con antigüedad no superior a dos siglos, debido a la prohibición otomana. Eso hizo del cirílico el tercer alfabeto oficial de la Unión Europea, tras el latino y el griego.

A diferencia del ruso, el uso de la marca dura o «er golyam» sigue siendo vocálico y aparece en el propio nombre de Bulgaria en la lengua nativa.

Bulgarian

Aliphant en búlgaro

Ficha de los Personajes I: Aliphant

*Aliphant

Extracto de la Enciclopedia Ántica.

Personaje de la Serie Aliphant
Image:Aliphant.jpg
Aliphant en la puerta del despacho de su jefe QophAnt
Aliphant
Lugar de nacimiento Isla flotante de ANT
Especie Loxodonta antiana (Elefante antiano)
Género Masculino
Cargo en ANT Ingeniero de Realidad Virtual
Color del Cabello Verde Turquesa.
Color de Piel Azul celeste.
Vestuario Traje y corbata. Se disfraza según el chiste.
Primera Aparición en ANT Aliphant I
Frecuencia de intervenciones 98.1%
Otras Características Fobia a los ratones

Aliphant es el protagonista de la tira cómica Aliphant, creada en 2003.

De su origen y procedencia no se ha definido nada todavía, si bien sus primeras apariciones se corresponden a la entrevista de trabajo para el puesto que actualmente ocupa.

Si bien se destaca como una anomalía en una sociedad poblada por hormigas, es sabido que existen otros miembros de su especie que incluso aparecen en la serie.

El origen de su nombre es la primera letra del alfabeto fenicio, aliph en algunas transcripciones, seguida de la partícula ant, que identifica a todos los personajes de la tira que trabajan en la compañía. La primera letra no sólo se asocia al protagonismo del personaje. Existe la teoría de que esa letra representaba al elefante o al menos a la criatura de la que procedía el marfil, según las antiguas civilizaciones.

De estado civil soltero, se sabe que se siente atraído por su compañera de trabajo Aypbee, una elefanta transarmenia que trabaja en ANT pero está contratada por la empresa BEE.

Su trabajo como ingeniero de Realidad Virtual lo desarrolla en la empresa ANT bajo la supervisión de su jefe Qophant o simplemente Qoph, abreviado al estilo antiano. Su compañero de fatigas es Dalethant, una hormiga marrón con el que suele compartir sus puntos de vista yla máquina de café Kaph, que dotada con un sistema de inteligencia artificial un tanto artificiosa simpatiza con Aliphant por ser un ávido consumidor de cafeína.

Si bien su presencia en la tira es prácticamente obligatoria hay viñetas donde consigue escaparse y descansar, pero no son nada comunes. Es el precio por tener una tira cómica con su nombre.

Entre sus aficiones se encuentra el cine, hasta niveles enfermizos, la literatura y el arte en general. Durante su carrera en ANT ha visitado la empresa BEE en Transarmenia así como una dimensión paralela en la que formó parte de la sociedad llamada Contubernio IC, pero ésa, es otra historia.

 

 

 

Privit, Aliphant

Para más de cuarenta y cinco millones de personas el ucraniano, o ucranio, es la lengua con la que pegan los sellos que cierran las cartas que escriben con su idioma materno. Se escribe con alfabeto cirílico, que es aquel que le da la vuelta a la erre para que suena «ya». Impacientes.

El ucraniano escrito se identifica por la aparición de la i latina mezclada entre los caracteres cirílicos. En otras lenguas como el ruso, esta letra fue descartada y por tanto en ucraniano se identificaba con el resugir de los valores patrios frente a la rusificación. De hecho se le llama «i con punto», lo que es bastante obvio, o también i ucraniana, lo que no deja de mostrar cierta usurpación. Es como si a la «y griega», por usarla los franceses la llamaran a partir de ahora «y francesa».

La tortilla, vale, ¿pero la y griega de Ysabel e Fernando?

Aliphant en ucranianoAliphant Ucraniano

Del ANTiano Clásico…

Un extracto de la «Enciclopedia Antiana para Despabilados» cortesía del Sr.OmAnt y de la Editorial ANT S.A. para la voz “Antiano clásico: lengua”:

Es una letra cursiva, se unen todos los trazos y se escribe en dos líneas paralelas (con dos manos derechas): letras impares arriba y pares abajo, de manera que se lee en zigzag. El orden es de izquierda a derecha y carece de mayúsculas. Las palabras deben comenzar siempre en la línea superior. Hay grupos de 2 letras – digrafos -que aportan los sonidos que faltan, generalmente de otras lenguas. Las vocales largas se expresan repitiendo en columna la misma vocal. La distribución y aspecto de los grafemas es según la distribución fonética habitual: /p//t//k/, /b//d//g/, /m//n//ñ/, /f//j//z/, /a//e//i//o//u. No hay tildes porque el antiano antiguo tenía una entonación oscilatoria de sílaba a sílaba: ascendente-descendente-ascendente-descendente-… Las variaciones sobre ese patrón dan los registros enunciativo, interrogativo, exclamativo, etc. […]