
Archivo por meses: julio 2010
Mirando Las Nubes
De la viñeta Aliphant CDXXX…

Toy Story
Se habla de la revolución digital que John Lasseter llevó a la gran pantalla, pero tal vez un término más preciso sería el de evolución.
Formado en la Instituto CalArts que fundó el propio Walt Disney para proporcionar formación a sus empleados y alumno de tres de los Nueve Ancianos, Lasseter tenía por delante la misión de llegar con la animación donde jamás antes nadie había llegado.
No obstante, sus premisas son las mismas que las del gran Walt hace 90 años, un guión brillante, un ritmo prácticamente musical, lograr lo técnicamente imposible hasta el momento y que por cada lágrima haya una sonrisa y viceversa.
Molecular Level
Love at atomic level. Fortunately, the quark level was achieved without requiring the top quark.
Amor a nivel atómico. Afortunadamente, el nivel de quark fue alcanzado sin necesitar el quark top.
Hakuna Matata’s victim
That is Qoph’s problem-free philosophy, by Pumbaa and Timon’s courtesy!
Esta es la filosofía sin preocupaciones de Qoph, por cortesía de Timón y Pumbaa
Aliphant in Magritte’s Style
Following some of the traits that made René Magrittte a world-famous artist.
Siguiendo alguno de los rasgos que hicieron de René Magritte un artista de fama mundial.
Be a Dentist
Aliphant’s dentist must affront huge temptations.
El dentista de Aliphant debe enfrentarse a enormes tentaciones.
Farewell between dimensions

Both Aliphants meet in the final farewell, in a new worm tunnel created between both dimensions.
Ambos Aliphants se reúnen en una despedida final, en un túnel de gusano creado entre ambas dimensiones.
La Lista de Aliphant
En 1993, Steven Spielberg dio un giro a su carrera narrando la historia de Oskar Schindler, un Justo entre las Naciones, que salvó a más de 1200 judíos del Holocausto mediate su tapadera de una fábrica de armamento con mano de obra esclava.
Sus escenas ilustran la tragedia y el sufrimiento, pero también el coraje y la esperanza. A muchos conmovió esta película. A la nueva Directora de Recursos Fórmicos de ANT, en cambio, la inspiró.
Existe una norma peculiar de ANT que dice que todo nuevo jefe de Recursos Fórmicos debe haber visto a todos los empleados de los que se hace cargo. Una norma que fue más del gusto -valga cualquier sentido- del director anterior que de la actual.
The Verdict
A bureaucratic solution for a trial, where not only faults are judged.
Una solución burocrática para un juicio donde no sólo se están juzgando las faltas.
Trumpetmore
Following the Wizengamot’s parody, Aliphant finds his own lawyer: Azur Parsifal Wilfred Ryan Trumpetmore
Siguiendo con la parodia del Wizengamot, Aliphant encuentra su propio abogado: Azur Parsifal Wilfred Ryan Trumpetmore.
Archie, The Foreteller Squid

ANTngamot
Just a parody of the Wizengamot created by J.K. Rowling from the anglo-saxon council called Witenagemot, or the meeting of the Wise Men.
Simplemente una parodia del Wizengamot creado por J.K. Rowling a partir del consejo anglosajón llamado Witenagamot o Reunión de Hombres Sabios
Zealous Zebra
The Zealous Zebra is a safe place to talk about conspiracies.
La Zebra Zelosa es un lugar para hablar de conspiraciones.
ísicamente hablando, que no técnicamente, esta es una viñeta en dos dimensiones…
Old Vacations
Memant and Nunant are working on the first vacations in Prehistory.
Memant y Nunant está trabajando en las primeras vacaciones de la Prehistoria.
Campeones del Mundo
Aquella tarde fatídica en la que Qoph fue enviado al hospital, el selección ANTiana de TNANT se proclamó Campeona del Mundo, principalmente porque ningún otro país se interesó en enviar una representación para luchar por el título.
Para no defraudar al público, el equipo nacional ANTiano se dividió en dos grupos y jugaron un partido de exhibición en el que una mitad de la escuadra ANTiana resultó vencedora y proporcionó a toda su selección el privilegio de preparar unas camisetas nuevas para la temporada siguiente.
2D
Physically speaking- though not technically- this is an image in two dimensions.
Físicamente hablando, que no técnicamente, esta es una viñeta en dos dimensiones…
Till the Wind Changed
Mary Poppins’ magic travel bag contained several thing that could never fit in it, but nobody could argue with her, at least till the wind changed.
El bolso de viaje mágico de Mary Poppins contenía muchas cosas que nunca huibieran cabido en él, pero nadie podía discutir con ella, al menos hasta que el viento cambió.
Contubernium ID
The Contubernium ID working together to close the mission.
El Contubernium ID trabajando juntos para terminar la msión.
Aúpa!
Primer Mundial de Fútbol de la Selección Española. ¡Enhorabuena!
First World Championship for the Spanish Soccer Squad! Congratulations!

Peant’s new trick for Tiles
Peant always cares for the company’s economy…
Peant siempre vela por la economía de la empresa.
Slow Dimension
In Hypathias’ reality time goes quicker than in Aliphant’s, so they have more time to prepare their actions…
En la realidad de Hypathia el tiempo transcurre más rápido que en la de Aliphant, por lo que les da tiempo a preparar sus acciones…
Icephant
Iced news for an iced elephant
Noticias gélicas para un elefante de hielo.
Back to the Future II
The rules from Back to the Future II must be clear for all the time-travellers.
Las reglas de Regreso al Futuro II deben estar claras para todos los viajeros en el tiempo.
Tosca
Tosca es una de las óperas más sobrecogedoras de Puccini. Sus arias son empáticas, muestran dolor, sufrimiento, empatía pero también humor, impotencia y arrojo. Ningún sentimiento es tenue en su música.
En la viñeta siguiente, Aliphant interpreta la despedida del pintor protagonista Cavaradossi en el tercer acto, o lo que se ha popularizado como «Adiós a la vida». El texto citado es el siguiente:
E lucevan le stelle (Y lucían las estrellas)
Ed olazzava la terra… (y sentía el aroma de la tierra)
Stridea l’uscio dell’orto (rechinaba la puerta del huerto)
Ed un paso sfiorava l’arena (Y una pisada hollaba la arena)
Entrava ella fragrante (Ella entraba fragante)
Mi cadea tra le braccia (y caía entre mis brazos)
Magnetic Storm
The magnetic field created by Kaph can even exceed a fake Magneto’s one.
El campo magnético creado por Kaph puede superar el creado por un falso Magneto
The Kiss
A small hommage to the XXth Century icon ‘The Kiss’ taken by the photographer Alfred Eisenstadt, Victory’s day, 1945
Un pequeño homenaje al icono del siglo XX, El Beso, tomada por Alfred Eisenstadt, el día de la Victoria de 1945.
Nightcrawling
More details about the tricky bet between Qoph and Aliphant.
Más detalles de la truculenta apuesta entre Qoph y Aliphant
Triple scene
A rare scene in three strips instead of the typical 1-vignette structure. The reason, to represent in a slow Enter-in-the-Stargate- way the access through the plasma screen.
Una infrecuente escena dividida en tres viñetas, en lugar de la única de costumbre.
La razón, simular un movimiento lento a través de la pantalla de plasma del tipo «entro en el stargate»
La Hidra de Lerna
La Hidra de Lerna fue una prueba con trampa para el héroe Heracles, más hábil en resolver situaciones a lo Bud Spencer, con un buen manotazo desde arriba.
Se trataba de un monstruo ctónico, lo que no sólo significa que nadie sabía pronunciar el tipo de monstruo que era, sino que además era oriundo de las entrañas de la tierra, a más profundidad que Fraggle Rock y temible como los discursos de Belén Esteban. (Véase cómo ‘profundidad’ y ‘Belén Esteban’ pueden estar en la misma frase)
La hidra era una especie de dragón sin alas de muchas cabezas. Lo que no sabía Heracles era que por cada cabeza cercenada, resurgían dos del mismo cuello, lo que hacía la empresa harto molesta cuando el animal padecía migrañas o quería hacerse una permanente.
El caso es que al escudero de Heracles se le ocurrió quemar los cuellos decapitados para evitar la regeneración y el especimen terminó muriendo por insuficiencia de cabezas. No obstante, una de sus cabezas era inmortal y fue enterrada porque el Museo de Cabezas de Futurama todavía era un producto de la ciencia ficción televisiva.
Aliphant relata en sus crónicas pueriles que hubo un reto del calibre de una hidra, y de su mismo color y hedor venenoso, y que dedujo de manera similar a Heracles que la solución de la disección no era adecuada.
Aliphant CDXXVI. Los Doce trabajos de Bayphant: Acabar con la Hidra de Lerna
CALENDARIO ALIPHANT JULIO 2010
| Julio de 2010 | |
| Signo: | Cáncer. (Julio de 2010) |
| Viñeta: | Aliphant CDXXVI |
| Calendario: |
Las siete cabezas de una hidra representan los días, por orden cromático del color de los ojos. La cantidad de dientes visibles indica el número de días que corresponden a cada día de la semana. |
| Trabajo de Hércules relacionado: |
Acabar con la Hidra de Lerna La Hidra de Lerna era una criatura de las entrañas de la tierra que doblaba el número de cabezas por cada una que le cortaran. Para obstaculizar el trabajo de Heracles, Hera envió un cangrejo que pinzara al héroe y lo distrajera. Heracles mató al cangrejo, que pasó a formar parte del Zodíaco por los servicios prestados. |
![]() |
|























